2010年1月26日
幾個月前開始整理自己的平生論著，作品多，其中《經濟解釋》的三卷本要大動，整個工程恐怕不 止兩年了。要下足心機，年紀那麼大不會有機會再整理。「沙場秋點兵」只能大點這一次吧。不要問我為什麼這樣做。古往今來文人雅士總要發一下這樣的神經。昔 日在學問上有點看頭的朋友都這樣做。金錢回報不足道，但要為自己作點交代。
漏註腳闖禍
困難是我的作品比昔日的 師友多，多很多，而範圍之廣早就受到批評，一想就頭痛。要整理。文字上，經濟學之外還有散文、論教育、論學術、論藝術，也有中、英二語的不同處理。攝影作 品用自己四十五年前想出來的、正在被數碼科技淘汰的獨特方法，記錄下來需要一本四百頁的大書。書法呢？一天自己認為到位，過一天認為不到，來來去去記不起 多少次了。收藏玩了數十年，跟專家不同的觀點太多，不敢寫出來。
整理作品大點兵，由香港花千樹與北京中信兩家出版社協助，不到五個月在神州 出版了五本書，其中《貨幣戰略論》與《新賣桔者言》自己最費心力，因為是全新的整理。這兩本結集自己花時間最多，感覺上最稱意。然而，《貨幣》面市後幾 天，一位網上客指出第一百六十六頁的註腳印少了一行！闖禍，雖然該註腳無關重要，而正文是完整無缺的。
花千樹的葉海旋是第一個叫出聲來。怎 麼可能呢？中信、花千樹與我本人層層跟進，註腳漏了一行不可思議。回頭遍查稿件，原來在排版及幾方校對之後，傳給中信時電腦失靈，自作聰明地刪了其中一頁 的最低一行。最後要過的關是在印刷前有藍紙稿件審核。到了藍紙這階段，校對是不需要的了，只是大略地審核整體有沒有不可以接受的錯。我不清楚中信與花千樹 怎樣處理《貨幣》的藍紙，自己這邊是請了一位眼睛看得快的助手再查察兩點：一、頁數是否順序而無缺；二、頁與頁之間的文字是否連貫。為恐該助手不知註腳的 規格，我叫她不用管註腳，由我自己審閱。我記得只有一篇文章有幾個註腳，看了，沒有錯。想不到另一篇文章還有一個註腳。可幸該註腳只是提及另一篇文章的出 處，沒有影響內容。
「攻」讀學術書
《貨幣戰略論》是我的中文經濟論著中的第四本重要的書，與三卷本的《經濟解 釋》排排坐。論貨幣，牽涉到的現象及話題長達二十五年，分析的都是實例，文字不論，好壞不談，地球上沒有另一本關於貨幣的書牽涉到那麼廣泛的變化。這本書 不容易讀。我認為沒有學過經濟的可以讀得懂，一些同學可能要讀幾次。
這就帶來另一個話題。上述的有錯體的《貨幣》是中信出的簡體版，是平裝 （多加一個書套，稱「假精裝」），五百多頁，零售人民幣三十八。該書的封面設計是中信替我出了的五本書中最好的。這裡我要領功一下：用華盛頓與孫中山的兩 個銀幣是我的建議。賣花當然讚花香：中信出版的《貨幣戰略論》可以參加封面設計比賽。然而，幾天後我見到花千樹出版的繁體精裝版，售價港幣一百二十，認為 後者勝，認為價高那麼多也值得。
論封面設計，花千樹用的是我的一張農民趕鵝的攝影作品，比不上中信的設計。拿開封面套，當然是精裝勝了。花 千樹的《貨幣》精裝版面較大，局限寬了，字體與排版較為順眼，但最重要的是該書可以攤開平放在書桌上，不用以手按着來讀！曾經有讀者投訴書太厚不好翻，這 應該是指書太重拿着翻閱不妥。睡在床上看書當然以輕便為上，沒有書桌坐着看也要用手。但坐在書桌前看，把書攤開平放，用不着以手協助，讀起來暢順舒適，思 想也就增加了靈活性。要知道，讀《貨幣》這種學術性的書不是讀小說，要「攻」而讀之，不需要用手有很大優勢。
四十多年前自己「攻」讀時，今 天回顧是個古人，讀的是古書。這些古書通常可以攤開平放。這次發現了失存已久的「秘密」，立刻找多本書來研究一下，發覺攤開平放不容易。有四點要做到。其 一是書的硬皮要夠重，其二是書背是要半圓形的，其三是紙質要夠軟，其四是書的厚度要適宜。首兩點只有精裝才能辦到。
盼珍藏好書
數 十年來，科技的突飛猛進人類引以為傲，但有代價。書籍的質量今不如昔，而就是跟西方有別的中國傳統，昔日的線裝書今天衡量絕對是精品。在電腦、電腦的今 天，書還沒有遭淘汰。看來是永遠不會遭淘汰的。但我敢打賭，今天在神州，十個同學中，沒有兩個可以在自己的書架上找到一本可以攤開平放的書！
學 子收藏書籍是好行為，我們要鼓勵。但如果不夠精美，攤不開來，收藏的價值怎會不大幅下降呢？十多年前我的兒子讀大學，堅持要買精裝書，要在書桌上攤開來 讀。他不在書上作任何記號，讀後書像全新的，不賣出去（美國的書局通常收購讀過的書）。我沒有理由反對，他要買書錢我照付可也。今天，我希望珍藏好書的風 氣會在神州出現，鼓勵着出版商往精益求精的方向走。單是讀書不容易有這樣的鼓勵。收藏的風氣重要，而這風氣如果成為時尚，內容或文字較劣的書會遭淘汰。
攤 平放的書
寫到這裡，突然間我明白一件事。這些日子我偶爾被邀請講話，要求在書上簽名的聽眾不少。好些求者把新書在我面前打開後，用 手掌上上下下地大力壓幾下，壓到書有摺痕。這是毀書，是我的作品，怎會不心痛呢？
中信的朋友給足老人家面子，他們出版我的書，雖然遠不到可 以攤開平放之境，但一律有穿線。如果不用穿線，用膠水，膠得牢固會有奇蹟出現。放在書桌上讀，用手按着但不壓出摺痕，一下子放手整本書會在書桌上跳起來！
要 干預一下北京朋友的蠢政策吧。書籍的印製，論價廉精美，中國目前是地球之冠，絕對是。但這種精美的製作到今天還是來料加工，只准出口，不准內銷。我叫葉海 旋考一下中信，要求他們把《貨幣戰略論》再出精裝版，看看能否鬥得過花千樹的在佛山來料加工的精裝版本。鬥不過是不為也，不准為也，非不能也。你說蠢不 蠢？
No comments:
Post a Comment